已經告別華視烏龍派出所動畫後的第二年時間

我們當初在12月4日那天向烏龍派出所動畫說聲再見後已經滿兩年時間了呢！然後這兩年之間烏龍派出所動畫不再連環重播的感覺真好！當初的黃金時代似乎回來了一點點

真高興說該動畫能在華視頻道回歸

從2019年12月4日那天烏龍派出所動畫正式不再於華視頻道連環重播後，至今已經過了兩年的時間了呢！在這段時間除了妖怪手錶系列回歸以外，華視還有引進一些以前不曾在螢光幕前見過、而且相當讓人心動的新世代動畫呢！而且在2020年暑假原來是以前烏龍派出所不斷連環重播的時段我又跟許久不見的KERORO軍曹相見了，從最後一次在華視播出的那一次之後已經有13年時間沒見到了呢！我當下也真的非常高興到眼淚都流出來了，因為烏龍派出所動畫的時代已經結束很久，不如說早就在2016年漫畫完結的那一瞬間就已經結束了，那些不給播20首完整片尾曲、跟原本日文台詞的意義完全不對的閩南語台詞、刪減真正搞笑的露屁股橋段的黑歷史以及失望感也都隨風而去。

然後在2021年寒假，我突然獲得一個比2019年12月23日那天的聖誕節禮物還要更驚喜的新年大紅包，那就是：日文原聲版的哆啦A夢終於回歸啦！最新的劇場版動畫於除夕夜播出時真的用雙語發音播出，然後最新內容也是。那是我在2006年寒假之後再一次能聽到哆啦A夢系列的日文原聲版，而且跟過去的時代不同這次我還順便見識了新世代聲優（特別是超異域公主連結、動物朋友的主演聲優群）們的遠超過那些中文配音員的演技，我想這一次華視的高級幹部們大概在這時候終於想通了，又或者是日本官方那所謂的《保護聲優政策》備忘錄有人首次宣布正式失效所致。

而我也差不多要從哆啦A夢畢業了，因為已經失去聯繫許久的日文原聲版已經回來了，而且許多路人聲優在新哆啦A夢的建檔也差不多完成了。我心裡面在想著「哇！整個哆啦A夢系列還真的是有不少知名聲優也在演出路人呢！真是讓耳朵非常地幸福！」這句話，然後曾經在櫻桃小丸子演出過路人的動物朋友聲優也來共襄盛舉，外加上櫻桃小丸子的日文原聲版重新再回歸也更是變的非常熱鬧，如果華視頻道能早些時間公開日本官方那所謂的《保護聲優政策》備忘錄的話，我或許會稍微不會再說甚麼。

今天，是神奇寶貝系列無印版動畫全台首播的第23周年

從當初的1999年11月28日到今天這一天為止已經有23年時間，但如果不是因為這段時間對我們這世代的孩子影響甚大，不然我不會冒著被人當成那位油門廚的危險來說說相關的話題

這種莫名其妙的神奇寶貝影片截圖究竟是…？

在說說神奇寶貝之前，我上次有提過說「如果這時候要提到神奇寶貝系列（或者說是寶可夢）未來重播的事情，也會有一定程度的危險跟油門廚仁兄扯上關係」的這件事，其實是出自於最近暑假一直都是第三級警戒、然後外加上不知從何時開始，那位油門廚仁兄（或者我無法確認說是不是就是他反串的）突然莫名奇妙、也沒有預兆的突然說起「他跟《請問您今天要來點兔子嗎？》以及最近突然冒出來的新興網路團體Hololive Production英文版的那五位成員的關係」這些事，而且敘述這些事情還會帶有風險。

然後他在幾個月前又開始突然說些「Naruto和夜之羽不是油門廚，因為他們拿不出（照片中的）以前的DS3、上述的動畫作品《點兔》以及一台賽車模型」這令我覺得很莫名其妙的話。由於他的理念幾乎是前後矛盾，所以我現在很懷疑那人是否有多重人格，也就是某天早上開始是不知道的別人、到了下午就打一個噴嚏變成油門廚仁兄，兩人之間人格與感覺互相切換那種的。

另外我也不曉得說「他最近提到的那一位叫做瑄兒還是黃子瑄甚麼的人物竟然也跟上述的《點兔》或者是踩油門圖有莫大的關係」是因為出自於甚麼情形才會有的，從後期開始許多人將油門廚仁兄蔑稱為「油門賤畜」而且還大量封鎖住那人的去路，外加上上述我提到的他突然說出那些莫名其妙的發言，我心底一直在想「如果他真的是出生在1985年的高雄市的話，那麼他在1990年代的求學期間一定是發生了甚麼事。例如說家庭變故、小時候腦部受到外力傷害、小學到高中某段時間因性格特殊長期被同學欺負、過去服用某種藥物導致神經中毒或者是他本人有未公開的某身心障礙證明」這些。

然後我的觀點是：現在與其馬上對那人扣上所謂「精障」的帽子，不如說這一切事出必有因，如果能早點知道他在求學時期發生甚麼事情且早在2008年時做出相關應對（不是以不要理會他作為前提甚至是用此方法）然後找出能及時讓油門廚（還有其他能有機會重新再教化的廚）變回至少外表像一般人的方法，大概就不會有後來在KOMICA上發生的那些鳥事了，今天這時候的一切也都會有些微的改變。

然後非常抱歉的是：因為有關於神奇寶貝的事情跟他有莫大相關，所以我現在也還是提到那位油門廚仁兄的事情。有關於神奇寶貝無印版的事情我在去年有提過一些，但是有關於那時候一些全台首播的問題我也不想再多說，因為現在這時候就只剩下毛蟲台還有播出新內容，而我除了想聽聽某幾回知名聲優演出道館館主的聲音之外，幾乎不想再繼續跟這作品有微妙的關係。

本月份是北海小英雄動畫全台首播的暫定期間

我曾經在2013年11月這個時候的華視頻道有看過兩次早期的北海小英雄動畫，雖然全台首播時間早已經不可考，不過我仍然記得中文翻唱歌還可以聽日文原版、然後只引進到52集而已

華視頻道重播北海小英雄動畫時的印象圖

雖然北海小英雄動畫是在過去的哪一天引進台灣播映的（目前可以推估說大約是在戒嚴令解除前）已經是不可考，不過2013年11月這個時候我曾經親眼看到華視頻道有重播過兩次，而且這部動畫的製作日期似乎是跟早期《世界名作劇場》系列的首部作品《阿爾卑斯少女─小天使》同期，所以在這一次重播之後空出來的檔次就換成了那個動畫來播出。

不過呢北海小英雄雖然有中文翻唱歌，但可以聽日文原版的，而且我大概能聽得出其歌詞的意義來，比跟不上節奏然後又有原創音樂旋律的中文翻唱歌還要順口，我甚至還喜歡唱這段「英國、荷蘭、保加利亞，結冰的海面根本不算甚麼。在格陵蘭悠閒地散步，嘿咻！朝向世界的海域出發了！」原版意義的歌詞呢！聽完之後感覺原來維京人早在哥倫布之前就已經去過美洲大陸了，而且我小時候喜歡看的《21世紀世界地圖館》百科全書也有寫到這一段。

這至少也跟後來的《阿爾卑斯少女─小天使》動畫還要好很多了，因為在《阿爾卑斯少女─小天使》的部分，你就算拿遙控器調整立體雙語功能也無法聽日文原版的主題歌，而且這還禍延至隔年於台視頻道全台首播的新我們這一家動畫上，有時候中文翻唱歌反而會讓原來對該動畫真正的認知帶來極大危害呢！甚至還會像我們這一家動畫那樣給台灣觀眾植入一些錯誤認知、以至於長期以來我們這一家動畫從來沒有在台灣播出過第二首片尾曲，這樣的錯誤認知必須要徹底的改掉才行，然後正式承認細野晴臣主唱的片尾曲。

然後我對於當初台灣引進時只播放到第52集的這情形感覺非常疑惑，因為後面還有25集順便外加上一個特別篇呢！然後當時那時候還是戒嚴期間尚未有第四台，文化部門對外來動畫作品以及影視的審查制度非常嚴格（或者說這其實就是最早最原始的本土化政策），光是在外國影視主角姓名的部分不符合規定的話，製作組就必須要重新配音與名字改為華人姓名，過去有關於日本地名或者是涉及外國有名地標的必須要改為本土有名的。雖然北海小英雄動畫改名沒有太過嚴重，不過不清楚說為何只播放到第52集就因為這個情形所致。

紀念當初第二次對水果冰淇淋官網倒數計時的這一天

當初這一天相當有意義，因為那時候距離flash player停止支援該節目官網已經只剩下50幾天時間，但公共電視官方仍一直無動於衷，甚至直接換成臉書粉絲團連結想逃避過去一切

那麼，這部小動畫也是叫甚麼名字呢？

雖然說是紀念，但是呢對當初這一天的事情我還是會想要批判些甚麼，因為我發現現在或者是23年前曾看過水果冰淇淋節目的許多觀眾好像對該節目的存在選擇視而不見、甚至還有一些如同劣幣驅逐良幣那樣產生出錯誤的認知。好像說「這種人物和背景設定不足和不重要的小動畫當作是給小孩子看的就夠了，不准後來有長大後對此起疑心的觀眾認真，而且後來如同《魔法寶貝蛋》的動畫必須遵守這個潛規則」這樣子的，而且這樣的錯誤認知是從我1992年那時出生開始就已經是行之有年，多數是老一輩觀眾的思想，甚至還因此產生出大量的刪減片段與相關黑歷史。
既使是現在，我還是對於當初直到該節目第20周年了才開始著手了解該節目這件事很抱歉，因為我雖然在十年前的2010年已經開始在理解下課花路米這個節目，但是我卻沒有去完全理解當時關於水果冰淇淋的一切狀況，甚至我連那時候都還不曉得說從那時開始水果冰淇淋節目已經出現一些全新的登場人物，而原本官網中以前的登場人物早已不再出現的狀況，我一直都很想知道說「小怪獸船長和機器人店長的人物簡介到底在官網的哪裡？」這個疑問，然後松鼠兄妹也是。後來奇怪的是許多在主角電話中提到的其他同學或者是鄰居、淇淇的父親也全然沒有實際登場過，但是如果有淇淇的父親客串登場的話或許會有不一樣的角度看該節目了？
在20周年之前我一直都關注在當時已經非常老舊且變得感覺厭惡的日本動畫上，然後在期待有甚麼新動畫要引進老三台的關切下忘了理解這回事。由於我兩次寄信去製作人那邊完全沒有回應的關係，外加上一些事件所以我決定要再來一次針對幾個休息時間小動畫的「指導」，尤其是一個叫做《超級變變變》的短篇小動畫是最優先的，然後我又正好想到了最新的劇本改編版，然後內容是這樣的：

小孩：哇！是三瓶由布子吔！
大人：是啊！他可是有名的光之美少女聲優喔。
小孩：咦？他怎麼突然變成了大空直美啦？
大人：不是吧！我看到的應該是德井青空喔！
小孩：不對不對啦！那個應該是久保百合花啦(大家好！)
大人：可是我怎麼又看到身為棕熊的松井惠理子啦(台灣的觀眾們您好！)
小孩：我希望它是一位大姊姊，叫做竹達彩奈！
大人：所以我們到底看到了甚麼？

以上，我原本是想對《我的彩色世界》小動話說甚麼的，不過在後來有新增內容的面子上我就不追究了，然後最近官方在廣告時間有新增《這是什麼聲音？》的小動畫，外觀是很類似以前的《超級變變變》小動畫，不過我發覺還少了一些聲音素材。我想現在的都市小孩都忘記了以前平交道以及某些地方的學校後面所傳出來一些火車汽笛的聲音，只是如果要寫這樣的劇本的話以後要好好來研擬一下。

再見了，簡直單調到不行的八大綜合台動畫特區節目

很抱歉說我很晚才來向八大綜合台的動畫特區節目說聲再見，因為該節目早已在2018年暑假後就沒有聽到播映的消息了，不過這也許是我長期沒關注之下偶然造成的一個錯覺

2007年當時少數令我相當喜歡的哆啦A夢電影之一

我上次提到八大綜合台的動畫特區節目已經是三年前的事情了，然而我卻因為2019年9月2日那一天的噩夢以及後來發生的那些事情，於是我就沒有注意到八大綜合台的動畫特區節目早已在那個時候就終止播出了，直到今年六月武漢肺炎本土疫情大爆發、第三級警戒期間查詢節目表時才發現到的。三年前我曾有提過「雖然說該節目標題美其名為《動畫特區》，但播出的全都是舊版哆啦A夢電影版動畫」這件事，而且直到2016年我最後一次看到的時候也還是照樣播出哆啦A夢電影版動畫。
我曾經提過2009年我跟我家人去過小人國這件事情，因為當時小人國有舉辦哆啦A夢的活動而提及這個。然後當時開播的新版動畫也仍然沒有日文原聲版，就那樣一直執著到今天。而且我竟然錯過了中途八大電視台在2016年8月17日後開始嘗試播出日文原聲版的機會，如果我當時知道這個消息的話，我就更能理解說未來如同新谷良子以及野中藍那樣在新哆啦A夢裡面非常出色的演技，甚至是如同金田朋子那樣聲音很奇特，而不是長期以來一成不變的中文配音版。
我記得那時本人最後一回看到該節目的時候是在2009年剛開年之後的一月底某個周末晚上（大約是過年除夕夜之前），然後在那個時候家中電視機第四台的合約也已經快要到了期限，而且那個時候YOUTUBE也經要開始崛起，所以我就沒有那麼覺得說以後會真的再也看不到，結果到了現在這時候那些舊版動畫的電影版卻真的是無法在電視上看到了。雖然我知道露天拍賣有販售以前的影碟甚至是錄影帶，但是現在時代變遷的幅度太大，我擔心會造成外在行為的刻板印象（遭外人認為自己還在過那種社會認定的「落後的生活」）所以就沒有打算要去買。
如果還要加上台灣方面在當初首次播映時沒有販售任何「哆啦A夢電影版印象專輯、公式插畫設定集、分鏡台詞設定集與電影設定資料」等等商品的這情形的話，就算後來到今天的這幾年一些網路書店和動漫商店有難得代理販售相關商品也是為時已晚，因為「內含相當有趣之日文諧音梗姓名的一次性登場人物」資料在維基百科上全部遭到激進分子給抹消掉，而且也在後期產生出來的「不重要效應」之下幾乎沒有台灣觀眾願意知道這些事情。

今天，是小太陽動畫全台首播的第12周年

雖然說小太陽動畫我曾經在兩年前有提過一次，但是卻忘了說那那時的2019年是2009年10月13日全台首播的第十周年，然後這一次機會難得我就來重新提起該動畫的一切

小太陽動畫推出時的宣傳海報

我曾經在2019年一月份當台視頻道又再次連環重播小太陽動畫時，我就有提過相關的一切。但是這一次因為我發現到很早就在2009年10月13日甚至是2010年暑假就要好好注意到的一些動畫工作室在製作上的失誤，外加上現在對於台視頻道有關動畫的態度以及政策逐漸要走上風雨飄搖且正要土崩瓦解的路，所以我現在對於小太陽動畫的態度感覺有些不太好。然後我接下來將會對該動畫中街上的汽車靠左行駛的部分大作文章，然後我也會解開自己以前對於該動畫的一些誤會，因為我發現說作者林良的出身大有來頭，而且小太陽動畫其實是從一本小說的精選17篇文章改編來的。

我曾經提過說「當初那時候暑假的早上每天想要看那個《親子電影院》節目的關係，於是在久而久之我忽然發現到這部懷舊卡通裡面的背景中好像少了幾件東西，而且還是我們在觀賞的時候幾乎會產生出如同「盲點」那樣的東西。」這樣子的想法。然後我現在大概已經找到了，那就是上次在水果冰淇淋節目相關文章中所提到的路面電車，然後還有大約自1949年以來歷任台灣交通部部長從來沒有見過的無軌電車這東西。

你沒聽錯，除了路面電車之外就是無軌電車，然後我要把2010年那時候「小太陽動畫幾乎沒出現過公車」的這想法給收回去，雖然有在某集開頭有出現平交道但不是台鐵1970年代用人工操作捲線柵欄的樣式，而且至今為止台灣原創動畫也幾乎不曾出現過台糖鐵路的甘蔗列車或者是礦業鐵路之類的。至於在2019年過世的作者林良生前身為國語日報編輯時有沒有編輯過有關於鐵路的專欄還要再查證，然後動畫工作室《貳號資訊設計工作室》應該也要在取材時多了解一下以前存在過的台糖鐵路歷史。

然後來到動畫中完結篇的部分，雖然時間是來到1986年聖誕節前夕，但是作者林良身邊三位女兒的外表卻一直停留在1970年那時候的樣子，我都搞不清楚哪一些畫面是他們提到的回憶、哪一些是1986年聖誕節前夕的樣子，而且這種人物設計如果換到今天這時候的話肯定會是差評滿滿，因為除了一些小細節之外臉孔幾乎都是同一個模子印出來的，就跟2021年1月所播映完全是御都合主義集大成的《魔法寶貝蛋》動畫那樣（那也真是好笑！主角梅子湯巫師的弟弟梅子乾巫師之間竟然有雙胞胎兄弟這隱藏設定呢！）。

本月份為外星人田中太郎動畫全台首播的暫定期間

在武漢肺炎疫情發生前，我曾經嘗試尋找過外星人田中太郎動畫全台首播時間，但卻因為該動畫曾經在2003年推出期間不斷連環重播了大約四五次，這造成確切時間查證上的困難

這個會降低觀眾智商的動畫還是不看的好

在烏龍派出所動畫全台首播之前，有個叫做《外星人田中太郎》的動畫早在2003年期間就已經推出一段時間，而且當時還未有維基百科的相關資料所以就忽略了該動畫的回數以及播映時間，直到後來我才知道說「該動畫總共有24集、片長總共有12分鐘」這樣。但是諷刺的地方在於「這竟然會是每日不斷連環重播且故事劇情會非常地把觀眾智商降低的搞笑動畫」，不過跟每年不段連環重播的烏龍派出所動畫相比較，這程度應該會是排第四之後，因為我在武漢肺炎疫情爆發之前曾經去找過確切的全台首播時間，然而當初該動畫連環重播太多次造成查證上的困難（要找以前的播映資料目前只能從圖書館的舊報紙上找到）。

在2007年的時候我就注意到該動畫到底有多麼地把大部分觀眾當笨蛋耍，因為在動畫版中主角堀町高志無論是尋找田中太郎在地球上的住處還是在異空間遇難了，結果最後都被田中太郎與詹姆士給耍的不是在暗戀的女同學前抬不起頭來、就是被當作引誘某野獸的棄子然後遭到狂追不捨這些。而且有幾次好不容易在主角堀町高志面前快要出現曙光了，結果不知哪來的拉麵店老闆卻中途一直來亂，使他因此被田中太郎以及青蛙詹姆士給搞瘋，然後我當初看了那麼久的時間卻一直沒有對完結篇產生出鮮明的印象（甚至我連完結篇在演甚麼全都忘記了），然後這也應證了連環重播這種極端現象會造成該動畫沒有完結篇的錯覺，甚至還會跟降低觀眾智商的故事劇情有加乘效應，甚至達到如同洗腦的效果（又或者說，這是含有反智主義成分的搞笑動畫）。

而且這更奇怪的是：外星人田中太郎竟然是台灣或日本史上唯一一部完全沒有日文原聲版庫存影片的短篇搞笑動畫，就算是在網路上絕大部分都是當時約2006年與2007年前後台灣卡通頻道所播送的版本，而且片尾曲的製作人員列表罕見地用英文表示（當時除了TMS Entertainment動畫公司製作的長篇動畫之外，很少看到會用全英文字幕表示的製作人員列表）。然後我最後一次看到重播時是在2014年12月《酷妹當家》動畫再次於迪士尼頻道重播的時候，那一次我發現有幾個當拉開背上的拉鍊後冒出光著身子的堀町高志的片段被剪去，然後多出來的七分鐘還莫名其妙的連環重播以前的韓國短篇動畫《Pucca》不知道哪一回的內容。

今天，是一起一起這裡那裡動畫全台首播的第8周年

雖然我有些在去年的10月5日就已經有提過了，不過說當初2013年10月4日那時候的期待也早就已經離我們遠去，然後當初的漫畫版完結篇到現在也只能看日文原版或網路翻譯版了

過了將近十年後，再次回顧該動畫主角們

我去年說過自己曾經有在高中畢業前夕的2012年五月聽過《一起一起這裡那裡》全新播映的動畫，而且在隔年將要入冬的10月3日當天有在ANIMAX頻道上看過全台首播的那一瞬間，然後這動畫也還是我當初對於剛出道不久的新人聲優大久保瑠美最初的第一印象──其次是後來播映的《蟲奉行》動畫的第二女主角火缽、第三印象才是光之美少女系列中的其中一位小學生調邊亞子──然後我有把全部內容看完。但是唯一的壞消息是至今為止台灣出版的漫畫只到第五集而已，而日本已經是第八集全數完結了。
基本上本人看到的內容多數是男女主角在放閃、女主角御庭摘希有時候會出現貓耳朵和尾巴或者噴鼻血昏倒，他在片尾曲中獻唱時的嗓音感覺讓我怦然心動，而且有一些廣告時間過場的背景插圖設計是我覺得既使是現在全台灣最頂尖的動畫導演或者是製作人，大概要花上二十年又或者是無法超越的程度。其實到現在這時候我才發現說除了不給播多數的動畫片尾曲以外，還存在著許多一直以來台灣觀眾假裝視而不見或者是習以為常的重大問題，因為我從來沒有見過說有主角一看到非常火熱的場面就會狂噴鼻血、乃至於擁有女難相的男主角登場的台灣原創動畫。

我雖然沒看過漫畫，但是幸好我沒有收該漫畫。要不然的話一旦知道該漫畫在台灣超過五年永遠沒有出新的單行本，我絕對是會非常地扼腕，甚至只能在網路上看後續的故事發展（有時甚至連翻譯版都沒有，只能申辦信用卡與海外購物網會員來買日文原版的漫畫／電子書、或者是去紀伊國屋書店碰運氣），也許這就是過去某系列動畫在台灣旋風登場，同時一段流行之後於老舊長篇動畫不斷連環重播以及新世代手機遊戲包夾之下變得非常冷門，於是就被決定停止出版的悲哀吧。
我曾經在去年提過有關於當時的聲優演出陣容非常滿意，而且也不會像2019年【航海王和之國篇】開始後，百獸海賊團裡面的其中一位女幹部斯皮德那種「聲優本人跟演出角色的形象完全差很多」的情形那樣。不過因為在上個月海道的兒子大和的聲優人選出來之後比過去還要非常驚訝的緣故，所以我覺得未來有時候必須要好好做出評論和「指導」聲優人選，特別是已經播映超過10年以上且含有故事劇情的長篇動畫。然後又因為中視頻道的櫻桃小丸子系列在今年播映2017年後內容時又再度不給播日文原聲版的緣故，所以我開始覺得說這個一起一起這裡那裡動畫的主演聲優也會在櫻桃小丸子演出一兩位路人聲優。

再見了！陪伴我們26年時間的台灣迪士尼頻道

當我聽到台灣迪士尼頻道將要在2022年1月1日停止服務，然後轉型成新世代網路串流平台的消息時，我當下感覺非常地五味雜陳。原來迪士尼頻道也會面臨那一天的來臨啊！

本人曾在迪士尼頻道最初看到的日本動畫

差不多在這個月初，我聽到官方說台灣迪士尼頻道將要在2022年1月1日完全停止服務，然後轉型成新世代網路串流平台的消息時，我當下感覺非常地五味雜陳。因為該頻道對我來說其實就是「2012年所有韓國動畫在台灣播送時用英文配音來播送最初的原點」而且也是我後來2018年暑假將要結束之時因為不滿有人將一些動畫最初的全台首播時間資料給徹底刪除或掩蓋掉，因此提出「連環重播」這個台灣電視史上之極端現象的其中一個源頭，然後這個「連環重播」單字也可以解釋成一個極端現象，而且對電視台和我們而言也是一個必要根除之惡。

只是，我最初記得的不是那些經典迪士尼動畫，而是當初在2003年四月清明節前後在外婆家第一次看到的日本動畫《布布恰恰》，不過那時候對該頻道認識的並不多，只有在取得當時有線電視業者免費發送的節目表的當下有稍微認識一些。然後我當時轉台到這裡時就只有看到「主角布迪與恰恰出門兜風時偶然在平交道前差一點撞上疾駛而過的火車這片段」而已，然後就跟海外各大頻道一樣沒有播映字幕，那個片段至今在我記憶中依然很鮮明，怎麼都忘不掉。

然後過了幾年時間因為官方突然決定要在暑假或者寒假的時候播出宮崎駿電影系列，於是我也馬上來收看該頻道播出的宮崎駿電影系列，然後我看到的時候是有播出日文原聲版本的，只是不清楚說那是在哪一年的時候才開始有立體雙語，而且到了後來甚至出現了差別待遇。因為在後來的2013年播出《夏日大作戰》電影時卻沒有日文原聲版、而同一時期播出的宮崎駿電影系列卻反而有日文原聲版，這差別待遇也令我感覺有些心理不平衡，不過後來獨家播出《魔法姐妹花》電影時就沒有這現象，只是於2016年後就再也沒播出過日本動畫。

順帶一提：在那時我提出「連環重播」這極端現象之前，我早已有注意到說「真是奇怪了，為何我又在某天看到《變身國王上學記》（←這是舉例）的第一集了呢？這內容好像早在一個月之前就已經看過了！」這種現象。然後短篇動畫《米奇歡笑多》大概就更為極端，因為才只有隔了半天時間而已又看到相同內容，跟今年二月初引進開播的《天竺鼠車車》情形幾乎是完全一樣。雖然說是自家頻道的工作室製作的動畫，但跟《天竺鼠車車》的情形相比這大概會是排第二或第三的程度而已。