其實身為台灣觀眾的我們從過去以來根本沒看過我們這一家動畫的一些特別小單元,然後唯一有日文原聲的台視頻道也一直都沒有播其他的單元
這是為何呢?其實這要從很久之前2005年前後首播的時候開始提起,當時我們曾經有在不同的頻道版本上看過其中幾個的橘子廣播電台、HIP HOP SHAKE、花家超科學研究所、花媽占卜還有後來在2007年新出的花家烹飪教室還有最早的起源這些,然後有些是用當時觀眾所寄的明信片從中抽選出來的,當然在這裡面可能有當時求學時期的新人聲優一時興起的寄明信片或者是自己做的便當照片來。
然後在2010年當台視再度重播時,之前的那些小單元都沒有播了,最後就只剩下《最早的起源》這個小單元且還有從《花家烹飪教室》所延伸出來的主線劇情等等,然後到了2014年十二月份的時候作者我曾經在半夜的東森幼幼台所播映的〈我們這一家宅急便〉中突然看到以前我們從來都沒有見過的《花媽將來到我們小鎮》小單元,這個小單元是「以等身大的花媽布偶在真實的日本街道上拍攝的活動,然後除了訪問本作(舊版)動畫的腳本製作人大野木寬的住宅外,還有於朝日電視台裡面特設的紀念品商店擔任一日店長等等的影像」這樣的,當下是非常的驚訝,然後還有《禮儀夫人花媽的禮儀教室》這個小單元也是,細節等一下會提到。
然後在《最早的起源》這個小單元這個部分我曾經發現過在中間當其中一個人開始說起某建物品最早的起源的時候,那個背景音樂的曲調竟然跟《進擊的巨人第一季》第二首主題曲開頭德文歌詞的那一段曲調特別的相似,如果要聽的話就是以下的參考音樂。
然而在這此時,我又發現了相當多我們從來沒有看過的小單元(其實要說的話就是從來沒有在台灣播映過的小單元且很陌生的),發現到的有:背影小測驗、伊賀忍者・花家一族、大久保裕美老師的「プロリンサイズ♪」一點建議和2009年最後的小單元心直口快戰士花媽這些,就算是東森版的也很少有人看到。
然後還有個題外話:我一時把體操老師大久保裕美誤認成聲優的大久保瑠美,還好這個誤會沒有去大肆地宣揚。
然後在2010年當台視再度重播時,之前的那些小單元都沒有播了,最後就只剩下《最早的起源》這個小單元且還有從《花家烹飪教室》所延伸出來的主線劇情等等,然後到了2014年十二月份的時候作者我曾經在半夜的東森幼幼台所播映的〈我們這一家宅急便〉中突然看到以前我們從來都沒有見過的《花媽將來到我們小鎮》小單元,這個小單元是「以等身大的花媽布偶在真實的日本街道上拍攝的活動,然後除了訪問本作(舊版)動畫的腳本製作人大野木寬的住宅外,還有於朝日電視台裡面特設的紀念品商店擔任一日店長等等的影像」這樣的,當下是非常的驚訝,然後還有《禮儀夫人花媽的禮儀教室》這個小單元也是,細節等一下會提到。
然後在《最早的起源》這個小單元這個部分我曾經發現過在中間當其中一個人開始說起某建物品最早的起源的時候,那個背景音樂的曲調竟然跟《進擊的巨人第一季》第二首主題曲開頭德文歌詞的那一段曲調特別的相似,如果要聽的話就是以下的參考音樂。
然後還有個題外話:我一時把體操老師大久保裕美誤認成聲優的大久保瑠美,還好這個誤會沒有去大肆地宣揚。
接下來是《禮儀夫人花媽的禮儀教室》這個小單元,這只有在東森版有播出且很想知道那些案例中的角色聲優是誰
這個小單元第一次看到的時候是在三年前東森幼幼台的某段廣告時間,然後與之前提到的由日本改編的俄羅斯動畫《大耳查布》在廣告時間直接播映全部內容的情形有些相似,但是這個小單元只有不到兩分鐘的時間,看到的時候也是很驚訝,不久就開始在猜測個案中的角色出演的聲優將會是誰,因為就算是到了新版播映的前夕片尾曲也照樣還是過去的《明天還是好天氣》中文翻唱歌,沒有辦法完全去查證。
我曾經想過幾十個可能的人選,現在還能記得的有:佐藤聰美、櫻井孝宏、野上尤加奈、杉田智和、花澤香菜、中村悠一、豐口惠、子安武人、野中藍、赤羽根健治、三瓶由布子、草尾毅、能登麻美子、山寺宏一、高山南、三木真一郎、小清水亞美、小野大輔、川澄綾子、森田順平、水澤史繪、入野自由這些,但是因為台視和其他東森以外的頻道幾乎沒有播映這個單元所以在無法聽日文原聲的情形下難以做考證。
然後在播映新版的當時最初飾演春山吹雪的聲優似乎沒有什麼變化呢,要說在2005年舊版在台視首次播映的時候聽到的聲音的話差不多就跟以下的專輯差不多。
我曾經想過幾十個可能的人選,現在還能記得的有:佐藤聰美、櫻井孝宏、野上尤加奈、杉田智和、花澤香菜、中村悠一、豐口惠、子安武人、野中藍、赤羽根健治、三瓶由布子、草尾毅、能登麻美子、山寺宏一、高山南、三木真一郎、小清水亞美、小野大輔、川澄綾子、森田順平、水澤史繪、入野自由這些,但是因為台視和其他東森以外的頻道幾乎沒有播映這個單元所以在無法聽日文原聲的情形下難以做考證。
然後在播映新版的當時最初飾演春山吹雪的聲優似乎沒有什麼變化呢,要說在2005年舊版在台視首次播映的時候聽到的聲音的話差不多就跟以下的專輯差不多。
沒有留言:
張貼留言