搜尋此網誌

2018年6月22日 星期五

又來了,我們這一家動畫的連環重播急性休克!

這個虛弱的台視動畫體系好不容易在之前安排的鎮靜劑之下才稍微振作一些,結果這次又開始發作了啊!

同樣是近日端午節期間在查詢台視節目表的時候又再次發現到這樣的情況,因為不知道是為何的突然在相關的官方節目表上寫著【柚子,心理測驗】之後整個播映的順序和回數就跟之前敘述的一樣變得相當混亂,根本就是完全不知道說現在究竟是從哪一集播出了。
如果要用醫學術語來解釋的話就是:之前的上個月相同時間我們才剛使用過《有頂天家族第一季》的通常片尾曲畫面來做第一次的鎮靜劑來用,好不容易休養了一個多月才終於安定下來,可是在端午節之後我們這一家連環重播休克症狀卻又發作了,而且跟以前相比較又變得更嚴重了。要是現在再不想辦法的話最短半年之內收視率就會完全降至零,到那時就會再也無法挽救台視的整個動畫體系的生命線了!如果要說最長的話頂多只能再撐一年時間直到明年六月底。
順帶一提的是:標題會這樣取名是因為有一部分取自於電影《風起》中有一位計程車司機突然遇到銀行的擠兌人潮就脫口說出了「又來了,這次是龜八銀行!」這句台詞,然後還有某一部喜劇美國電影中男主角遭到宿敵陷害後受傷住院,為了要拿到病床旁茶几上的電話通知某人結果不小心扯掉隔壁正在做插管治療的老人身上的導管,那個老人睜大眼睛看著主角的表情我永生難忘。
然後現在唯一能夠實行的有效的處方就是強制終止長達八年的連環重播檔次,而且這次還要追加以前從未施行過的改善計畫,也就是在中文的台詞翻譯上重新做出意思完全接近日文原聲版的大規模修正,絕對不會再有本土化的政策與原意被扭曲的台語對白,而且以前被省略掉的日本物價水準與真實價格也能夠修正回來。
話說我好像從來沒聽說過我們這一家的印象專輯在台灣販售的樣子,而且我對於完全版的專屬角色歌好像完全少有印象的樣子,似乎就只有這首《火紅的玫瑰》──這首歌只有在日文原聲版才能聽的到,在中文配音方面就只能聽《期待再相逢》與《明天還是好天氣》這兩首中文翻唱歌交錯──好像是唯一經常能聽到的樣子。然後根本就是很少聽到曲調很特別的專屬角色歌,如果未來有製作全新第三季且還出了印象專輯的話我倒是期待跟以下的專輯曲風相似的新歌出現。
我知道,這部動畫系列的命運大概從東森電視首次引進台灣的那時候就已經注定了,而且除了目前已經知道的黑歷史之外這似乎也有更多我們這一代的觀眾還不知道的內幕,然後也還是只有當時的日本多數觀眾才知情的?

現在這時候說起甜心兔這部動畫

雖然在去年是有看過幾次,不過《甜心兔》這部動畫還是會有幾個地方讓人覺得有些不理解

近日我大概去理解了一下《甜心兔》這部動畫,然後也有實際的去看過幾回,每回片長大約三分半鐘左右,然後全片裡面幾乎沒有出現人類能理解的台詞,就只是個不知道要表達甚麼意思的人造語言罷了,而且有些語言結構聽起來就跟《神偷奶爸》系列中主角使喚的手下小小兵很相似。
這就是我對該動畫很不理解的地方,因為小雞與兔子互相對話的那種語言連半個最基本的語言架構、理解的文字書寫都沒有,而且他們的對話聽起來很像是小鳥嘰嘰喳喳或者是把一般人類的對話錄音下來用對應的錄音系統給快轉到極限的情形那樣,很難完全聽的出對話中最基本的語言架構,例如簡單的問候語、名詞、動詞與形容詞等等。就算在相關官網或者公式資料網的介紹中有提到他們是在用「自創語言」對白來說話,不過我還是覺得說就算是自創的也一定要有最基本的問候語架構才行,既使是有分成男女當中有不同用詞的文法。
就算故事中有肢體語言和對應的物體可以表示接下來的劇情發展,但是以後的幾年我還是會維持這個想法,而且我聽說這部動畫實際上是由韓國所製作的、人物設計也是,但是在這之前因為台灣新聞中提到的「韓國起源」的關係所以可信度相當低,然後該動畫是真的有在韓國播出嗎?而且登記國籍(製作該動畫的國家)是哪一國?
然後又因為只有三分半鐘的關係,我現在已經開始懷疑該動畫早就已經變成公共電視每一年都會連環重播的墊檔動畫之一,然後也希望這真的是我多心且想太多了。

雖然說是三分半鐘動畫,不過我覺得這有機會製作成電影版,而且很有可能片長是加長版的三十分鐘,然後我覺得片名不應該有混淆的因素在

在2016年某天(確切日期的話我還要再查找一下)公視頻道首次播出《甜心兔》的時候,我忽然注意到光是原版片名的部分,就有一種很讓觀眾混淆的存在。因為我意外發現原版片名標誌所表示的《Molang》拼字中那個O的羅馬字母上面多出兔子耳朵的兩點,這看起來很像是德文還是瑞典文文法中的Ö這個文字。這也就是說片名到底是寫《Molang》還是《Mölang》就令大多數台灣觀眾對此完全很混淆、搞不清楚了。
對!我說的就是電影版的製作,雖然只不過是個日常系超短篇歐美動畫,不過我覺得該動畫系列能跟之前的《湯瑪士小火車》那樣能夠製作成獨立篇章的電影版,然後時間是加長版的三十分鐘而且還有對應的全新片尾曲,要提那種曲調的話就跟以下的某動畫片尾曲那樣。

2018年6月21日 星期四

皮克鴨是不是也想學中視那樣不播映英文原聲版了?

近日好不容易有時間去看皮克鴨這個動畫,可是電視台卻不給觀眾聽英文原聲版,這是公共電視動畫的史上第一個案例

目前皮克鴨的原文片名不詳
我說的沒有錯,因為近幾個月學校裡面出了好多大事所以沒時間看該動畫,然後因為是公共電視播映的全新動畫所以我很期待說能夠看到一些在聲優演技上很傑出的特殊畫風動畫,不僅如此還可以比對說中文的翻譯是否準確且能否進一步的去做翻譯上的指摘那樣。
然後,近日在端午節連假的時候好不容易有時間可以看到新播映的《皮克鴨》這部動畫,可是呢當播出不久之後我開始覺得自己的臉色相當的鐵青且咬牙切齒,因為這動畫首次破天荒地竟然不給播英文原聲版!而且還有的就是因為原本的原文片名LOGO徹底被中文片名給整個覆蓋住所以該動畫所屬國籍不明,儘管每回的標題是用英文書寫但是幾乎看不出來那是哪一國的動畫公司製作的作品,然後在片尾曲中製作人員名單的部分相當驚人的是大多數是中國與香港的動畫製作人員──因為那些工作人員的姓名都是用漢語拼音書寫的──也因此該動畫的所屬國籍就是根本加深了完全不明的印象與程度了!更何況是最主要的動畫製作公司是深圳當地的某間動畫公司(←其實這也很有可能是由深圳那一間動畫公司製作之後逆輸入回美國的兒童頻道的)。
而且這是我從2010年暑假開始注意公共電視動畫之後遇到的史上第一個案例,比起現在本人還沒提到的《強盜的女兒》動畫是日本製作的然後首次播映時用英文配音的情況還要相當嚴重,而且本人還覺得這幾乎跟中視最近播映的櫻桃小丸子差不多,恐怕說如果決定去寄相關的意見信的話就還是會得到之前提到的「如客套話的官式回函」那樣。
順帶一提,由於之前由老三台頻道與東森電視發生的黑歷史,然後在所謂的「版權方面上的相關問題」這個理由或者官方回應上可信度約一成甚至變成連一成都不到的關係,所以我們幾乎不採信。

2018年6月19日 星期二

雖然中視的櫻桃小丸子現在已經改時間播了,然而......

因為近日的中視不知為何的把動畫播映的時間改成早上,然後原本的六點動畫時間改成一如往常的新聞時間所以我如此的疑惑

雖然說因為有一段時間進不去中視節目表的緣故所以沒有去查詢進一步的節目播映概況,而且在發現說原本的櫻桃小丸子改時間播映與原時段改成《星聞6一播》還有《中視新聞全球報導6點30最前線》這兩個一如往常的新聞節目──我對於這種中視把晚餐的時段全部通通改成若有似無且只不過是換了一個標題的新聞節目感覺不解,因為除了專屬的新聞頻道之外像這種連續兩個小時從六點播映到八點的新聞的一般電視頻道在國外幾乎很少見,我想幾乎是只有台灣可以見到──很驚訝沒錯,不過比起中視當局在播映櫻桃小丸子時不給非常期待的觀眾聽日文原聲版的情況來說那根本不算甚麼。
公共電視的話有分類,因為晚上六點半的新聞為台灣閩南語播映,七點以後的則是一般的台灣通用漢語──跟北京的通用漢語有些不同──播映,然後在天氣預告的部分有詳細的未來三天內的預測解說,既使內容大部分與閩南語新聞差不多。
大概是因為暑假快到的關係,不知道是出自於甚麼理由,我現在突然對於《星聞6一播》這個節目感覺疑惑,我感覺那好像過去的《中視新聞六一下》一般總是都會播映跟標題幾乎快要脫離關係的殺人放火、販毒被抓、酒駕車禍這些經常在荼毒真正善良台灣人本性的報導,而且很有可能的安排新聞題材的媒體記者是有著〈台灣受虐症候群〉和〈重度中國躁鬱症〉雙重症狀的重症患者群,甚至在真實身分上可能是以前為蔣家政權奴役的中國移民後代。

不說這些了,雖然很高興櫻桃小丸子改時間播出了可是我覺得有些落寞感,而且在片尾曲上也有很大期望

從三個月前首播的時候我就注意到了,因為那個片尾曲裡面的聲優演出名單幾乎是停留在特定的某一回,幾乎看不出有甚麼特殊聲優出演時的變化,然後更別說是有分成上下兩篇故事的〈小丸子泰國旅行篇〉了,我們竟然連甚麼當代知名的聲優演出了都不知道──其實是因為台灣社會中一直在瀰漫的「不重要效應」下全民變得不想知道罷了。
然後我總是覺得片尾曲雖然有換,但是到了這個時候突然變的相當停滯的樣子,而且也沒有比以前的片尾曲更讓人一再想聽甚至是大轟動,然後要說聲優主唱的話可能也很少,也更別說是印象專輯了。所以我當然期望未來的片尾曲有很大的變化,而且偶而要來點不是故事背景中1970年代的歌手所持有的曲調,最好就像這首印象專輯那樣。

2018年6月14日 星期四

現在廣告機器人似乎很囂張的樣子

他們就只會貼相同或者類似的廣告文章,而且就算被管理員刪了很多次也似乎是沒有學到教訓

從大約一個月之前,在KOMICA網站上的文字版綜合討論區就一直不斷地出現特定的廣告機器人大量來貼不知道究竟是甚麼意義且到底想要說甚麼的廣告文章,而且貼了相當多的文章可是連結的網站幾乎都一樣,然後有一些我大概可以猜的出來說又是以前那些賣性藥的推銷!然後還有我在去年曾經講過的某些俄語的網站也是,因為內容看起來不像是俄國國鐵、當地政府、交通與各種航空公司、旅行社代理等等的正常官網,而且絕大部分似乎還有帶點惡名昭彰的文件勒索病毒的樣子。
接下來還出現更誇張的,也許是很久以前曾經在台視論壇出現過的外國借貸網站又再次死灰復燃的緣故,不知道為何的一些內容看似完全不知所以的文章冒出來,而且經過仔細的檢查之後就跟右邊圖片中的網站全覽一樣內容是完全不知所以然,然後又因為上面是寫法文所以更看不懂──雖然作者我有去學了兩堂法文課,然後知道基本的對話與單字──然而那些廣告文章的內容卻是寫英文的,以下是該廣告文章的全文:
induce left over xfa following a current gambol
forecast or exchange proportion rank USD TO MYR pair trading signals or recommendations. MMF Solutions helps you comment gagner de l’argent sur internet with a most active marketing in remote currencies. Largest stock picks for an equity broker Malaysia to form a profit in short-term calls in forex trading services.
而且在前幾天的時候相同的文章在同一時間之內貼了相當多,大約有三頁相當的數量,曾經有一度還蓋過了我之前被人誤認為世良田那時候的文章,似乎是很囂張的程度。我曾經說過廣告機器人是我最恨之入骨的,因為都是他們使得正常的網路論壇被迫關閉,甚至是加快遭到臉書競爭壓迫、導致經營不善的命運。

2018年6月12日 星期二

我們是否已經夢醒;還是這只是夢中夢?

從維基百科中有一群死守著所謂固定方針的百鬼夜行派四處刪除光十年前編寫的播映電視台資料來看,自己也在質疑我們是否已經夢醒

這是從二年前暑假開始就發生的「進行式」,當然這不是作者自己在偶然之下闖入了平行世界所造成的,而且在2013年本人剛進入編輯圈的時候尚未出現有人刪除光十年前編寫的播映電視台資料的情況。
我在這之前有寫過一小段夢日記,印象最深刻的是2012年二十歲生日的當天所做的夢,不過在那之後我是有夢到其他的,但是那些只是相當片段且大部分還是惡夢,同時在那些片段的夢中我好像有遇到幾名出了名的聲優。我記得是在2015年四月的某天我在夢中夢到大地震、從某個小巷子中的透天公寓跑出來,緊接著就跑到附近某個尚未開發且有鐵絲網的預定地那邊,在那裏我遇到了一位正在玩手機、長相跟小清水亞美相似的年輕女性,他身旁還有一位蹲著不說話且長相跟佐藤聰美相似的女性,兩人都穿著大衣,我沒跟他們說話反而跑向另一邊的演講廳(應該說是跟台北市的中山堂很相似的建築物),裡面看看情況,然後於臨時搭建的救災物資櫃台那邊不知道跟櫃台的女性說了甚麼話之後就夢醒了。
然後話又說回來,我實在是相當質疑,一直刪除光百科內所有的播映電視台資料(當然節目的變遷與表列式兩者都算)只有靠著單純、對文盲完全不利的文字敘述就可以了嗎?因為就算有列出各種頻道但是沒有確切的日期與播映時間,難保當時的播映情況能夠完全還原且讓兩個世代之後的後人們瞻仰與見證,況且在國外的正常國家如果要重播特定的卡通動畫是要看人氣、具有紀念價值的情節、時間與首次播映時黑歷史的多少。
而且很奇怪的就是,台灣與國外的各種電視劇條目待遇是完全大小眼,因為那邊的節目的變遷大部分沒有遭到以「維護清理」這個莫須有理由被抹消掉,反而是只有動畫的部分相關資料卻是大量被抹消掉,這樣反而更奇怪了!

這樣的百鬼夜行派不僅不准他人寫特定條目中已經確認是完全事實的資料,而且有幾個還是「不重要效應」在該百科爆發的元兇

就因為以上的理由,我現在已經認定維基百科的動畫條目部分幾乎是進入了完全的黑暗期,真的很納悶難道說連二十年前有人曾敘述的曾經電視上看到的特殊小單元也覺得「不重要」嗎?尤其是烏龍派出所剛播映時片尾曲播映之前的《今天的損壞物品》小單元,明明有相當多人看過且多少有人敘述當時的情況,可是卻有激進分子用「不重要」為理由一直掩蓋掉,這簡直就是非常極端的百鬼夜行派會做出來的,然後在這一年爆發的「不重要效應」刪除運動跟幾個特定的人少不了關係!
然後,這應該也是我本人在編輯歷史中最艱難的時期,因為那些激進分子幾乎太過強勢,不僅是死守著固定方針而且大量刪除2010年以前的前輩們編輯的成果,然後那些攻勢就像個強大的暴風雪一樣席捲而來,就跟以下這首歌的意境幾乎相同。
我相信有一天這場暴風雪會完全結束,然後那些前輩們編輯的資料、我在2014年編的群體場面描寫動畫分類還有許多動畫條目中節目的變遷模板都能獲得清白,完全不會再遭到「不重要、瑣碎資料與維護清理、原創研究」這些莫須有的惡性理由給壓抑,甚至是被激進分子給禁止重現。

對於今年暑假期間老三台動畫播映狀況的一切概要

我大概也能猜得出來這個暑假的老三台動畫播映情況,而且幾乎從2014年開始就沒有任何變化

一年一度的許多各種學生們最喜歡的暑假就快到了,然後這個時候許多難得會播映的電視節目也都會在特定的時間播映,例如少見的外國動畫與兩年一度的公共電視卡通動畫製作營的小朋友們所製作的成果節目都是,然後在第四台的東森轄下部分頻道多少也會播映全台首播的電影版動畫,儘管在後來可能有一半以上機率變成日後十年以內甚至是以上當中連環重播的電影版動畫。
至少我是能猜得出來,首先是在老三台的部分,我可能從2014年的時候開始感覺到他們的風光不再與沒落了,因為光是台視說起,從那時候開始幾乎很少播映其他的電影版動畫,而且也在相當顢頇的政策下開始播映所謂的《航海王新視界映畫祭》,播映的時間幾乎是整個暑假,而且內容多數是以前我們在上一個年代所看過的劇場版,只不過這個版本不給播片尾曲而已。
然後華視與中視在這時候幾乎從未播映過特別節目──事實上是有只不過印象不深,而且那些可能就只是侵占動畫播映時段的某偶像劇或者鄉土劇的搶先看而已──同時連電影版動畫也都沒有。就只是自二十一世紀開始之後跟一般工作日的日常而已,除了少數的時候例如四年一度的奧運、世運會和世界足球賽的轉播稍微有些影響之外。

同時我也聽說了,已經持續兩年的台視韓劇爆發潮根本還沒結束,而且有個新的即將要在金曲獎頒獎典禮結束後的第三個星期日首播

沒有錯,台視的韓劇爆發潮就是從兩年前的七月同一時間開始的,之前好像也有說過類似的話題。而且我從當時開始跟過去的十三年前韓劇在晚上八點播映時的態度跟現在相比較,因為從來沒有任何韓劇在星期日的卡通時間之前播映過──那個在2015年十一月首播的《皮諾丘》只不過是暫時性的──的制約被當局打破了,所以我幾乎變得非常強硬且萌生出極端反對的態度。
儘管是有一些相當特別的韓國時代劇(例如之前的《請回答1988》)與少數製作手法與一般韓劇迥異的敘事喜劇出現,但是最多只能免除二分之一的罪過,理由還是立體雙語的部分我在這之前表現的很極端,跟十三年前我的態度相比較不那麼堅持了。
而且我最近還開始覺得說在下個月首播的《浪漫醫生金師傅》的主題曲與片尾曲很有可能是由韋禮安的專輯中找一首來的翻唱歌,而且看《太陽的後裔》的情況片尾曲幾乎也是同樣的情形,所以我去弄了以下這首歌,然後我認為就算是中文翻唱歌或者是中文原創歌也幾乎做不到以下的曲調。

2018年6月6日 星期三

為了配合所謂「決戰金曲29」所做出的幾個制規

其實我們從不承認所謂的《決戰金曲》系列節目,而且後面還有沒有記錄在官方節目表上的「節目」問題

從這個六月第一個星期六到大約七月初為止,因為台視繼續播映著從七年前開始就一直侵占原本動畫節目時段的《決戰金曲》系列節目,而且在三年前的幾個工作日又繼續惡意強佔原有的動畫節目時間(尤其是三年前的六月二十六日下午,如果被我發現到當天讓《新獵人》動畫強制停播第二次的那個節目毫無疑問就是《決戰金曲》系列的話,我發誓我絕對會去追尾討公道!)的緣故,所以我大概會採用「絕對不予置理」的態度來看。今年是第29屆,然後看這種播映情形的話大約是兩到三個星期六左右──可是這次還包含星期日下午,而且我也根據現在所見之這樣的情況做出了幾個制規,大概的內容如下:
  1. 絕對不會去相信金曲獎頒獎典禮的那些主持人與入圍歌手的評語與希望,反正這大概會跟金馬獎頒獎典禮的那時候一樣期望最高的入圍者最後會滑鐵盧落選。
  2. 盡全力的去批評沒有記錄在官方節目表上的《金曲娛樂》節目,因為該節目我在三年前就已經施加了相關的詛咒,詳細的話請參考另外一篇文章
  3. 因為接下來又是連環重播的沒完沒了的九十分鐘蠟筆小新時間,所以我保持對該動畫的消極態度與積極的翻出新仇舊恨來批鬥,讓台視當局能夠警惕這個顢頇的決策!
  4. 如果情況允許的話,就會看其他頻道的同時段節目,例如公共電視或者是華視,儘管名偵探柯南那邊有傳出連環重播的情況但是已經許久不見。
以上,而且當我進入認真模式的時候我就會徹底來執行,然後我雖然不會直接罵髒話但是會毫不保留的去批評,而且在未來的很多年相同時間與月份都是如此,只要台視還很顢頇的繼續去轉播未來每年的金曲獎頒獎典禮的話。

除了比較特別的原住民專輯與鄉土歌之外,你認為艾怡良或者Erika會比動畫的片尾曲好聽嗎?

除了這個質疑之外,其實我還想要大喊著:「艾怡良的《寂寞,無害》和《Waterfall》的專輯算甚麼!那種歌會得獎大概就是台灣評審的審美觀有問題。」這句話,而且在後面還有出現一個新人歌手Erika的《一個天使的憂鬱》這個專輯,這大概是我對於《金曲獎頒獎典禮》開始產生出厭惡心態的一個表徵之一,同時也是其中一個導火線。
我老實說好了,在有的時候能播映動畫片尾曲的時間就是這樣被那些新曲MV給吃掉的,而且就算是真的有播映片尾曲好了可是那很有可能是電視台把一些當局認為兒童不宜的片段大量刪除掉換來的,然後很奇怪的是這幾乎很少人特別在意,甚至是為此伸張正義。所以呢為了與之抗衡於是我就找了這一首片尾曲,這首另外找來的片尾曲我期待可以跟以上的三首歌相抗衡。

總網頁瀏覽量